Ist es Camp Nou oder Nou Camp?

Es heißt Camp Nou, aber die Wahrheit ist, dass beide korrekt sind. Es bedurfte eines Referendums der Vereinsmitglieder, die 2001 dafür stimmten, "Camp Nou" zum offiziellen Namen des Stadions in Barcelona zu machen.
Die Erklärung dafür ist, dass im Katalanischen das Adjektiv "neu" (nou) vor oder nach dem Namen stehen kann, in diesem Fall "Gelände" oder "Feld" (camp). "Camp Nou" und "Nou Camp" waren also beide technisch korrekt, bis "Camp Nou" 2001 als die einzig richtige Form anerkannt wurde.